Audi Q7比不上MDX的豪華和高性能
2020 Audi Q7 55 TFSI® Premium Quattro
2020 Acura MDX SH-AWD®搭載先進組合
Audi Q7配備標準19吋輪圈。如要較大輪圈，您需升級。
Audi Q7配備標準19吋輪圈。如要較大輪圈，您需升級。
MDX的20吋合金輪圈與SUV活力十足的外觀風格完美揉合。
MDX的20吋合金輪圈與SUV活力十足的外觀風格完美揉合。
傳統LED車頭燈是Q7的標準配備；您需要支付昂貴的內裝升級才能獲得HD矩陣式設計車頭燈。
傳統LED車頭燈是Q7的標準配備；您需要支付昂貴的內裝升級才能獲得HD矩陣式設計車頭燈。
MDX配備的Jewel Eye®車頭燈搭配五顆LED燈，為駕駛者提供更清晰的照明，令他們對駕駛更有信心。
MDX配備的Jewel Eye®車頭燈搭配五顆LED燈，為駕駛者提供更清晰的照明，令他們對駕駛更有信心。
Q7的前排電熱椅提供8向電動可調節功能；通風前排座椅須額外付費。
Q7的前排電熱椅提供8向電動可調節功能；通風前排座椅須額外付費。
MDX配備12向電動可調節前排跑車通風電熱椅（含4向電動腰托功能）。
MDX配備12向電動可調節前排跑車通風電熱椅（含4向電動腰托功能）。
Q7配備皮革包覆的方向盤；電熱方向盤則是一大升級。
Q7配備皮革包覆的方向盤；電熱方向盤則是一大升級。
MDX皮革包覆的方向盤兼具時尚和加熱功能。
MDX皮革包覆的方向盤兼具時尚和加熱功能。
Q7所有座椅配置的置物區空間都比MDX還要小。
Q7所有座椅配置的置物區空間都比MDX還要小。
MDX提供寬敞空間可放置各種用品和裝備，最大的置物區空間超過90立方呎。3
MDX提供寬敞空間可放置各種用品和裝備，最大的置物區空間超過90立方呎。3
Acura MDX：
性能與舒適的極致展現
舒適是必需的。
六人座Acura MDX SH-AWD®搭載先進組合標配眾多豪華的車內設施，您不會在Audi Q7上找到。前座通風電熱椅。SUV全車搭載的米蘭諾皮革座椅，讓各位乘客獲得舒適的乘車體驗。第二排乘客可以在機師型座椅上放鬆身心，並自行控制自己的暖氣和空調系統，這些設施都不適用於Audi SUV。Q7只有兩個USB連接埠，但MDX卻擁有七個，讓每排乘客都可以為電子裝置充電。配備90.9立方呎的寬敞置物空間—比Audi Q7多出21立方呎—Acura MDX有充足的空間讓每個人擺放東西。
標準功能使MDX脫穎而出
安全至上
MDX SH-AWD®榮獲NHTSA6五星整體汽車評級。AcuraWatch™安全及駕駛輔助科技亦是標準配備，使其成為最安全的SUV之一。
Collision Mitigation Braking System™（CMBS™）透過使用雷達和視訊訊號來協助減低正面碰撞的風險。8
所向披靡
Acura軍人優惠計畫
為答謝您的無私奉獻，在您透過AFS（Acura Financial Services®）[1]購買或租賃任何2020年或更新車型的Acura汽車時，我們希望為您提供$750限時折扣優惠。
查看客戶和車輛資格等優惠詳情。
別只聽我們說，立即親身體驗MDX。
- MDX競爭對手的規格和配置資料均摘自其相關生產網站和www.acura.com Chrome比較資料。美國Honda對此發表的資料不作任何明示或暗示的保證，包括不含任何限制適銷性保證或適合特定目的的保證。所有規格、價格及設備如有更改，恕不另行通知。
- 1、廠商建議零售價不含稅項、牌照費、註冊／產權證書費、選擇性或地區要求的配備以及目的地交貨費。各經銷商定價或有不同。
- 2、基於2020EPA里程評級。僅供比較用途。實際里程數會有所不同，具體取決於您如何駕駛及維護車輛、駕駛情況以及其他因素。
- 3、符合SAE J1100置物區空間測量標準，加上第一及第二排座椅之間的地板面積，以及前排座椅向前後移動的面積。此數值較其他類似測量標準更為精準。
- 4、倒車前，謹記先以肉眼確認四周環境安全；由於後視鏡頭與後視動態提醒系統（如有）無法完整呈現車輛後方的環境情況。
- 5、USB音訊介面可用於直接連接及控制部分現有數位音樂播放器，以及其他載有MP3、WMA或AAC音樂檔案的USB裝置。基於某些USB裝置裝載的安全性軟體和數位版權保護條例，檔案可能無法正常運作。請向你當地的Acura經銷商查詢有關兼容性詳情。
- 6、政府五星安全評級為NHTSA（國家公路交通安全管理局）新車評估計畫的一部份（SaferCar.gov）。
-
- 7、系統並不能取代您於改道前的肉眼評估路面情況；系統準確性可受天氣、物件大小和車速等因素影響。
- 8、AcuraWatch系統的準確度會基於天氣、速度、路面情況及其他因素而有所不同。系統未必能偵測所有位於車前、車側或車後的物件，亦未必能偵測特定物件。系統未必能偵測所有車道標誌或車道/道路指示。系統操作可受極高內部溫度影響。駕駛員仍有責任安全操作車輛，避免碰撞發生。
不應於交通繁忙、天氣惡劣或於繞線道路駕駛時使用主動車距控制巡航。
碰撞緩解制動系統（CMBS）只為緩減衝擊力而設；其未必能避免所有碰撞。取決於不同情況，CMBS或不會經過全部警告階段才作出最終階段的碰撞緩減。
前方碰撞預警系統並不包括制動功能。
車道維持輔助系統及/或交通擠塞輔助功能只會在辨識出車道標誌並無現用的轉向訊號時，協助駕駛員維持在正確的車道位置上，並且僅會施加輕微的轉向修正扭力來進行輔助。
搭配LDW（車道偏離警示系統）的RDM（車道偏離主動修正系統）只會在偵測到車輛偏離車道，且沒有開啟方向燈時警告司機。RDM會以輕微的轉向修正扭力協助留在正確的車道，以及/抑或增加煞車壓力，緩止車輛駛離偵測車道。 - 9、VSA並非安全駕駛裝置的替代品。它無法於任何情況下更改行車路線，或為所有疏忽駕駛作出補救。車輛始終需由駕駛人全盤控制。
- 10、Acura導航系統及相關功能只於美國、波多黎各及加拿大部份地區提供。請向你當地的Acura經銷商查詢有關導航系統覆蓋範圍詳情。
- 11、需搭載可相容的智慧型手機。所有Aha平台消息來源均為音頻，而非視像資料。車輛並不提供任何消息來源。有些州法禁止運作於操作交通工具時使用掌上型電子裝置。只有當車輛安全停妥後，方可啟用智慧型手機應用程式。Aha是HARMAN International Industries, Inc.的商標。無線網路供應商或需進行收費。
- 12、USB音訊介面可用於直接連接及控制部分現有數位音樂播放器，以及其他載有MP3、WMA或AAC音樂檔案的USB裝置。基於某些USB裝置裝載的安全性軟體和數位版權保護條例，檔案可能無法正常運作。請向你當地的Acura經銷商查詢有關兼容性詳情。
- 13、根據需要，Apple CarPlay可與所連接的iPhone共享部分使用者和車輛資訊（例如車輛所處位置、車速和其他操作情況）。請查看Apple的隱私政策，了解Apple如何使用及處理由CarPlay上傳的資料。CarPlay使用者須自行承擔使用風險，亦須同意CarPlay的使用條款，該部份收錄於Apple iOS的使用條款中。汽車搭載的CarPlay以「按現狀」提供；基於下列因素，Honda無法保證CarPlay現在或將來的可操作性和功能性：CarPlay軟體 / Apple iOS的變更、服務中斷、車內整合的硬體或軟體不相容或過舊，或其他情況。請聯絡經銷商以了解詳情。
- 14、根據需要，Android Auto可與Google及其服務供應商共享部份使用者和車輛資訊（例如車輛所處位置、車速和其他操作情況）。查看Google的隱私政策，獲悉Google如何使用及處理Android Auto上傳的資料。Android Auto使用者須自行承擔使用風險，亦須同意Android Auto的使用條款，於Android手機下載Android Auto程式時即會顯示條款。Android Auto整車集成乃以「按現狀」基準提供；基於下列因素，Acura無法保證Android Auto現在或將來的可操作性和功能性：Android Auto軟體 / Android操作系統的更動、服務中斷、整車集成硬體或軟體不兼容或不適用，抑或其他情況。請聯絡經銷商以了解詳情。確保只在安全情況下使用Android Auto。
- 15、搭載經銷商安裝配件的MDX SH-AWD，拖曳能力可以提升至5000磅。
- 16、一般的維修項目或調校，零件將有正常磨損和更換，以及不包括某些項目。
